Auteur à succès : la proximité culturelle, élément essentiel pour l'élargissement

  

D'une certaine manière, la Turquie est complètement européenne, bien plus européenne que certains pays des Balkans. D'un autre côté, elle ne l'est pas du tout, a déclaré à EurActiv l'écrivain bulgare à succès Alek Popov, après une correspondance d'un an avec des acteurs culturels de la région. Il a précisé que le même constat s'avérait pour l'ensemble des pays des Balkans.

La nouvelle d'Alek Popov "Mission Londres", une satire de la politique et de la diplomatie bulgares pendant les années de transition vers la démocratie, a été largement saluée comme étant le livre bulgare contemporain le plus drôle.

Les petites histoires de M. Popov ont été traduites en allemand, en hongrois, en polonais, en serbe, en tchèque, en français, en danois, en anglais et en turc.

Il s'est confié à Georgi Gotev.

Publicité