Dans une décision attendue depuis longtemps, la Commission a choisi de ne pas proposer pour le moment de nouvelle directive pour réglementer les crédits hypothécaires, mais cherche toujours à accroître la concurrence et les offres pour les consommateurs dans l’ensemble des Etats membres.
