Le sommet de l’UE s’est largement cantonné à reconfirmer les objectifs de Lisbonne existants, mais n’a pas fixé de nouveaux objectifs en matière d’emploi des jeunes.
Le sommet a permis de parvenir à un accord sur les points suivants:
Chômage : dans un contexte de « concurrence étrangère intensifiée, un vieillissement de la population, des prix de l’énergie élevés et le besoin de garantir la sécurité énergétique, » il a été déclaré lors du sommet que l’UE « doit créer six millions de nouveaux emplois sur la pérriode 2005-2007, contribuant à faire baisser le chômage d’environ 1% en 2007 du pic de 9% à la fin de l’année 2004 ».
Le Conseil européen a insisté sur le fait que « les efforts doivent être accentués afin de réduire de 10% le nombre d’enfants qui quittent l’école et garantir qu’au moins 85% des personnes âgées de 22 ans aient achevé une formation secondaire. D’ici la fin de l’année 2007, chaque jeune ayant quitté l’école et étant sans emploi doit voir se proposer un emploi, un apprentissage, une formation supplémentaire ou d’autres mesures d’employabilité dans les six mois, et, d’ici 2010, dans les quatre mois ».
PME : Le Conseil européen a reconnu l’importance de créer « un environnement plus favorable aux entreprises, particulièrememt pour les PME », et a demandé un « envrionnement régulateur simple, transparent et facile à appliquer ».
Entrepreunariat : « Les Etats membres doivent établir, d’ici 2007, un guichet unique, ou prendre des mesures ayant des effets équivalents, pour la création d’entreprise ». L’objectif est d’être capable de créer son entreprise « en une semaine, n’importe où dans l’UE, d’ici fin 2007 ».
Les Etats membres ont été invités à « renforcer leurs mesures respectives, notamment par l’enseignement et la formation au monde professionnel au niveau d’enseignement approprié. »
La directive services : Le récent vote du Parlement européen en première lecture a été accueilli favorablement. Le Conseil européen a pris « bonne note de l’intention de la Commission de de fonder en grande partie les propositions d’amendement sur le résultat de la première lecture du Parlement européen et [a exprimé] son espoir de voir les insitutions se montrer capables de conclure le processus législatif rapidement ».
Les rachats dans le secteur de l’énergie : Les tensions que connaissent français, espagnols et polonais pour protéger leurs entreprises rivales d’autres pays européens ont été remarquables pour leur impact sur l’humeur des activités secondaires du sommet sans qu’elles soient officiellement programmées.