Une étude d’impact consacrée au projet de règlement sur les
médicaments pédiatriques vient d’être menée par RAND Europe pour le
compte de la Commission européenne.
The paper draws the conclusion that the EU’s new regulation
on medicinal products for paediatric use will cost money to
industry, government and consumer but will improve the health of
children and, on balance, the gains will outweigh the losses.
This document was put together by Wija J. Oortwijn,
Edwin Horlings, Silvia Anton, Mirjam van het Loo and James P.
Kahan, can be downloaded from the RAND website.